14,5

1. Samuel 14:5

— jeden se tyčil na severu proti Michmasu, druhý proti Gebě.

Verš v kontexte

…4 Na obou stranách průsmyku, kterým chtěl Jonatan proniknout k filištínské hlídce, byly skalní útesy. Jeden se jmenoval Bocec a druhý Sene; 5 jeden se tyčil na severu proti Michmasu, druhý proti Gebě. 6 „Pojď,“ řekl Jonatan svému zbrojnoši, „pronikneme ke hlídce těch neobřezanců. Snad bude Hospodin při nás. Vždyť Hospodinu není zatěžko zvítězit, ať už jich je mnoho nebo málo.“…

späť na 1. Samuel, 14

Príbuzné preklady Roháček

…5 Jeden zub čnel od severa naproti Michmasu a druhý od juhu naproti Gabe.…

Evanjelický

…5 Jeden sa volal Bócéc a druhý Sene. Jeden výbežok vyčnieval od severu oproti Michmásu a druhý od juhu oproti Gebe.…

Ekumenický

…5 Jeden útes trčal strmo na sever oproti Michmasu, druhý od juhu oproti Gebe.…

Bible21 ✔

…5 jeden se tyčil na severu proti Michmasu, druhý proti Gebě.…

Bible21 › 1. Samuel › 14,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › 1. Samuel › 14,5

1. Samuel 14:5

— je­den se tyčil na se­ve­ru pro­ti Mi­chma­su, druhý pro­ti Ge­bě.

— jeden se tyčil na severu proti Michmasu, druhý proti Gebě.