Bible211. Letopisů27,34

1. Letopisů 27:34

Po Achi­tofe­lovi na­stou­pil Jo­ja­da, syn Benajášův, a Abi­a­tar. Ve­li­te­lem králov­ského voj­s­ka byl Joáb.


Verš v kontexte

32 Davi­dův strýc Jo­na­tan ja­kožto znalý člověk a písař byl rád­cem. Spo­lu s Je­chie­lem, synem Chakmo­ni­ho, měl na sta­rosti králov­ské sy­ny. 33 Dalším královým rád­cem byl Achi­tofel. Královým důvěrníkem byl Chušaj Arkij­ský. 34 Po Achi­tofe­lovi na­stou­pil Jo­ja­da, syn Benajášův, a Abi­a­tar. Ve­li­te­lem králov­ského voj­s­ka byl Joáb.

späť na 1. Letopisů, 27

Príbuzné preklady Roháček

34 A po Achitofelovi bol Jehojada, syn Benai­ášov, a Ebiatár, a veliteľom voj­ska kráľov­ho bol Joáb.

Evanjelický

34 Po Achítófelovi bol Jójáda, syn Benájov, a Eb­játár. Kráľovým voj­vod­com bol Jóáb.

Ekumenický

34 Po Achitófelovi na­sledovali: Jójada, syn Benájov a Eb­jatár. Veliteľom kráľov­ho voj­ska bol Jóab.

Bible21

34 Po Achi­tofe­lovi na­stou­pil Jo­ja­da, syn Benajášův, a Abi­a­tar. Ve­li­te­lem králov­ského voj­s­ka byl Joáb.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček