Bible211. Letopisů22,17

1. Letopisů 22:17

David také přikázal všem iz­rael­ským vůd­cům, aby jeho synu Šalo­mou­novi byli ku po­mo­ci:


Verš v kontexte

16 Zla­ta, stříb­ra, bron­zu i že­leza je bez­počet. Dej se tedy do práce. Hos­po­din buď s tebou.“ 17 David také přikázal všem iz­rael­ským vůd­cům, aby jeho synu Šalo­mou­novi byli ku po­mo­ci: 18 „Není snad Hos­po­din, váš Bůh, s vá­mi? Dal vám odpoči­nutí ze všech stran. Vy­dal mi do ru­kou obyva­te­le této země, a tak je země pod­maně­na Hos­po­di­nu a jeho li­du.

späť na 1. Letopisů, 22

Príbuzné preklady Roháček

17 A Dávid pri­kázal i všetkým kniežatám Iz­raelovým, aby po­máhali Šalamúnovi, jeho synovi,

Evanjelický

17 Nato pri­kázal Dávid všet­kým hod­nos­tárom Iz­raela, aby po­máhali jeho synovi Šalamúnovi:

Ekumenický

17 Nato vy­zval Dávid všet­kých iz­rael­ských hod­nos­tárov, aby boli jeho synovi Šalamúnovi nápomoc­ní:

Bible21

17 David také přikázal všem iz­rael­ským vůd­cům, aby jeho synu Šalo­mou­novi byli ku po­mo­ci:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček