Evanjelický1. Kronická22,17

1. Kronická 22:17

Nato pri­kázal Dávid všet­kým hod­nos­tárom Iz­raela, aby po­máhali jeho synovi Šalamúnovi:


Verš v kontexte

16 Zlatu, strieb­ru, bron­zu a železu niet počtu. Vstaň a daj sa do práce! Hos­podin nech je s tebou. 17 Nato pri­kázal Dávid všet­kým hod­nos­tárom Iz­raela, aby po­máhali jeho synovi Šalamúnovi: 18 Hos­podin, váš Boh, je s vami. Zais­til vám od okolia mier, lebo mi dal do rúk obyvateľov krajiny, a krajina je pod­daná Hos­podinovi a Jeho ľudu.

späť na 1. Kronická, 22

Príbuzné preklady Roháček

17 A Dávid pri­kázal i všetkým kniežatám Iz­raelovým, aby po­máhali Šalamúnovi, jeho synovi,

Evanjelický

17 Nato pri­kázal Dávid všet­kým hod­nos­tárom Iz­raela, aby po­máhali jeho synovi Šalamúnovi:

Ekumenický

17 Nato vy­zval Dávid všet­kých iz­rael­ských hod­nos­tárov, aby boli jeho synovi Šalamúnovi nápomoc­ní:

Bible21

17 David také přikázal všem iz­rael­ským vůd­cům, aby jeho synu Šalo­mou­novi byli ku po­mo­ci: