Bible211. Letopisů22,16

1. Letopisů 22:16

Zla­ta, stříb­ra, bron­zu i že­leza je bez­počet. Dej se tedy do práce. Hos­po­din buď s tebou.“


Verš v kontexte

15 Máš k ruce dělníky, la­mače, ka­meníky, tesaře a všech­ny zkušené ře­me­s­lníky. 16 Zla­ta, stříb­ra, bron­zu i že­leza je bez­počet. Dej se tedy do práce. Hos­po­din buď s tebou.“ 17 David také přikázal všem iz­rael­ským vůd­cům, aby jeho synu Šalo­mou­novi byli ku po­mo­ci:

späť na 1. Letopisů, 22

Príbuzné preklady Roháček

16 Zlatu, strieb­ru, medi a železu neni počtu. Vstaň a rob, a Hos­podin nech je s tebou!

Evanjelický

16 Zlatu, strieb­ru, bron­zu a železu niet počtu. Vstaň a daj sa do práce! Hos­podin nech je s tebou.

Ekumenický

16 Zlata, strieb­ra, bron­zu a železa je ne­spočet­né množs­tvo. Daj sa do práce a Hos­podin nech je s tebou!

Bible21

16 Zla­ta, stříb­ra, bron­zu i že­leza je bez­počet. Dej se tedy do práce. Hos­po­din buď s tebou.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček