Bible211. Letopisů16,6

1. Letopisů 16:6

za­tím­co kněží Benajáš a Ja­chaziel před Tru­hlou Boží smlou­vy pravi­delně trou­bi­li na trubky.


Verš v kontexte

5 Vedl je Asaf a za ním byl Za­cha­ri­áš, Jaaziel, Še­mi­ra­mot, Je­chiel, Ma­ti­tiáš, Eli­ab, Benajáš, Obed-edom a Jehiel, kteří hrá­li na lyry a ci­te­ry, a Asaf na či­ne­ly, 6 za­tím­co kněží Benajáš a Ja­chaziel před Tru­hlou Boží smlou­vy pravi­delně trou­bi­li na trubky. 7 Toho dne David po­prvé po­věřil Asafa a jeho bra­t­ry, aby tak­to chvá­li­li Hos­po­di­na:

späť na 1. Letopisů, 16

Príbuzné preklady Roháček

6 A Benai­áš a Jachaziel, kňazi, s trúbami ustavične, pred truh­lou sm­luvy Božej.

Evanjelický

6 kňazi Benája a Jachazíél ustavične hrali na trúbach pred truh­lou Božej zmluvy.

Ekumenický

6 Kňazi Benája a Jachazíel ne­pres­taj­ne hrali na trúbach pred ar­chou Božej zmluvy.

Bible21

6 za­tím­co kněží Benajáš a Ja­chaziel před Tru­hlou Boží smlou­vy pravi­delně trou­bi­li na trubky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček