Bible211. Letopisů10,6

1. Letopisů 10:6

Tak za­hynul Saul, jeho tři synové i ce­lý jeho dům; zemře­li spo­lečně.


Verš v kontexte

5 Když zbrojnoš vi­děl, že Saul je mr­tev, nale­hl i on na meč a zemřel. 6 Tak za­hynul Saul, jeho tři synové i ce­lý jeho dům; zemře­li spo­lečně. 7 Jakmi­le všich­ni Iz­rael­ci v údo­lí spatři­li, že iz­rael­ské voj­sko uteklo a že Saul se svý­mi syny za­hynul, opusti­li svá měs­ta a uprch­li. Pak přiš­li Fi­lištíni a ob­sa­di­li je.

späť na 1. Letopisů, 10

Príbuzné preklady Roháček

6 Tak zomrel Saul i jeho traja synovia, i celý jeho dom zo­mrel spolu.

Evanjelický

6 Tak zo­mrel Saul, jeho traja synovia i celý jeho dom: zo­mreli naraz.

Ekumenický

6 Za­hynul Saul, jeho traja synovia, celý jeho dom; za­hynuli súčas­ne.

Bible21

6 Tak za­hynul Saul, jeho tři synové i ce­lý jeho dům; zemře­li spo­lečně.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček