Roháček1. Kronická10,6

1. Kronická 10:6

Tak zomrel Saul i jeho traja synovia, i celý jeho dom zo­mrel spolu.


Verš v kontexte

5 A keď videl jeho zbroj­noš, že zo­mrel Saul, naľahol aj on na meč a zo­mrel. 6 Tak zomrel Saul i jeho traja synovia, i celý jeho dom zo­mrel spolu. 7 Keď po­tom videli všet­ci mužovia Iz­raelovi, ktorí boli na doline, že utekajú, a že zo­mrel Saul a jeho synovia, zanechali svoje mes­tá a tiež utekali. A prišli Filištíni a bývali v nich.

späť na 1. Kronická, 10

Príbuzné preklady Roháček

6 Tak zomrel Saul i jeho traja synovia, i celý jeho dom zo­mrel spolu.

Evanjelický

6 Tak zo­mrel Saul, jeho traja synovia i celý jeho dom: zo­mreli naraz.

Ekumenický

6 Za­hynul Saul, jeho traja synovia, celý jeho dom; za­hynuli súčas­ne.

Bible21

6 Tak za­hynul Saul, jeho tři synové i ce­lý jeho dům; zemře­li spo­lečně.