Bible21 › 1. Královská › 8,11

1. Královská 8:11

— Kněží se kvů­li tomu ob­la­ku ne­moh­li po­stavit ke službě, pro­tože Hos­po­dinův chrám na­plni­la Hos­po­di­nova sláva.


Verš v kontexte

…10 Když po­tom kněží vy­cháze­li ze sva­tyně, na­plnil Hos­po­dinův chrám ob­lak. 11 Kněží se kvů­li tomu ob­la­ku ne­moh­li po­stavit ke službě, pro­tože Hos­po­dinův chrám na­plni­la Hos­po­di­nova sláva. 12 Teh­dy Šalo­moun prohlásil: „ ‚Zůstávám v mračnu,‘ pravil Hos­po­din.…

späť na 1. Královská, 8

Príbuzné preklady Roháček

…11 takže ne­moh­li kňazi ob­stáť a slúžiť pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov.…

Evanjelický

…11 takže kňazi ne­moh­li stáť a po­sluhovať pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov.…

Ekumenický

…11 takže kňazi ne­moh­li preň konať službu. To sláva Hos­podina na­pl­nila jeho dom.…

Bible21 ✔

…11 Kněží se kvů­li tomu ob­la­ku ne­moh­li po­stavit ke službě, pro­tože Hos­po­dinův chrám na­plni­la Hos­po­di­nova sláva.…

Bible21 › 1. Královská › 8,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček