Evanjelický › 1. Kráľov › 8,11

1. Kráľov 8:11

— takže kňazi ne­moh­li stáť a po­sluhovať pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov.


Verš v kontexte

…10 Keď kňazi vy­chádzali zo svätyne, ob­lak na­pl­nil dom Hos­podinov, 11 takže kňazi ne­moh­li stáť a po­sluhovať pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov. 12 Vtedy Šalamún po­vedal: Hos­podin po­stavil sln­ko na nebesiach, ale riekol, že bude pre­bývať v mrákave.…

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

…11 takže ne­moh­li kňazi ob­stáť a slúžiť pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov.…

Evanjelický ✔

…11 takže kňazi ne­moh­li stáť a po­sluhovať pre ob­lak, lebo sláva Hos­podinova na­pl­nila dom Hos­podinov.…

Ekumenický

…11 takže kňazi ne­moh­li preň konať službu. To sláva Hos­podina na­pl­nila jeho dom.…

Bible21

…11 Kněží se kvů­li tomu ob­la­ku ne­moh­li po­stavit ke službě, pro­tože Hos­po­dinův chrám na­plni­la Hos­po­di­nova sláva.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 8,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček