Bible211. Královská18,35

1. Královská 18:35

voda se roz­téka­la ko­lem ol­táře a za­plni­la i strouhu.


Verš v kontexte

34 a ře­kl: „Na­plň­te čtyři džbe­ry vodou a po­lij­te oběť i dřevo.“ Pak ře­kl: „Znovu.“ Když to uděla­li znovu, ře­kl: „Ještě potřetí.“ Když to uděla­li po­třetí, 35 voda se roz­téka­la ko­lem ol­táře a za­plni­la i strouhu. 36 Po­tom, v čas večerní obě­ti, přistou­pil pro­rok Eliáš a pravil: „Hos­po­di­ne, Bože Abrahamův, Izákův a Iz­rae­lův, dnes se po­zná, že ty jsi Bůh Iz­rae­le a já jsem tvůj služebník a že jsem toto vše udělal na tvůj příkaz.

späť na 1. Královská, 18

Príbuzné preklady Roháček

35 takže tiek­la voda okolo ol­tára. I jarok na­pl­nil vodou.

Evanjelický

35 Voda tiek­la okolo ol­tára, aj priekopa sa na­pl­nila vodou.

Ekumenický

35 Voda sa roz­tiek­la vôkol ol­tára a na­pl­nila priekopu.

Bible21

35 voda se roz­téka­la ko­lem ol­táře a za­plni­la i strouhu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček