Bible21 › 1. Korintským › 10,11

1. Korintským 10:11

— To všech­no se jim stalo pro výstrahu a bylo to za­psáno pro poučení nám, kdo jsme se oct­li na kon­ci věků.


Verš v kontexte

…10 Také ne­re­ptej­te, jako něk­teří z nich re­pta­li a byli za­hu­beni zhoub­cem. 11 To všech­no se jim stalo pro výstrahu a bylo to za­psáno pro poučení nám, kdo jsme se oct­li na kon­ci věků. 12 Kdo si tedy mys­lí, že pevně sto­jí, ať dává po­zor, aby ne­pa­dl.…

späť na 1. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

…11 A toto všet­ko sa dialo tam­tým predob­raz­ne, a je na­písané na naše na­pomenutie, ku ktorým došly kon­ce vekov.…

Evanjelický

…11 Toto sa im pri­hodilo ako prí­klad, a nám, ktorých za­stihol koniec sveta, je to na­písané na výs­trahu.…

Ekumenický

…11 Toto sa im stalo predob­razom a nám, ktorých za­stihol koniec vekov, to bolo na­písané ako na­pomenutie.…

Bible21 ✔

…11 To všech­no se jim stalo pro výstrahu a bylo to za­psáno pro poučení nám, kdo jsme se oct­li na kon­ci věků.…

Bible21 › 1. Korintským › 10,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček