RoháčekZachariáš9,16

Zachariáš 9:16

A tak ich za­chráni Hos­podin, ich Bôh, toho dňa ako stádo svoj­ho ľudu, pre­tože budú jako kamene koruny, ktoré sa budú ďaleko skvieť na jeho zemi.


Verš v kontexte

15 Hos­podin Zá­stupov bude štítiť nad nimi, a strávia a zašliapu kamene praku, budú piť a lomoziť ako od vína a budú pl­ní jako obet­ná čaša, jako uhly ol­tára. 16 A tak ich za­chráni Hos­podin, ich Bôh, toho dňa ako stádo svoj­ho ľudu, pre­tože budú jako kamene koruny, ktoré sa budú ďaleko skvieť na jeho zemi. 17 Lebo jaké bude jeho dob­ro a jaká jeho krása! Obilie mláden­com a vín­na šťava bude do­dávať roz­kvetu pan­nám.

späť na Zachariáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

16 A tak ich za­chráni Hos­podin, ich Bôh, toho dňa ako stádo svoj­ho ľudu, pre­tože budú jako kamene koruny, ktoré sa budú ďaleko skvieť na jeho zemi.

Evanjelický

16 Vy­slobodí ich Hos­podin, ich Boh, v ten deň ako ovce svoj­ho ľudu, ako drahokamy v čelen­ke budú žiariť nad Jeho zemou.

Ekumenický

16 V ten deň ich za­chráni Hos­podin, ich Boh, ako stádo svoj­ho ľudu, lebo budú ako drahokamy čelen­ky, žiariace nad jeho zemou.

Bible21

16 Hos­po­din, je­jich Bůh, za­chrání v onen den­svůj lid jak stádo ovcí. Jak drahokamy v če­len­cepak za­září v jeho ze­mi.