RoháčekZachariáš2,5

Zachariáš 2:5

A ja mu budem, hovorí Hos­podin, oh­nivým múrom do­okola a budem slávou v jeho strede.


Verš v kontexte

4 a riekol mu: Bež, hovor tomuto mláden­covi a po­vedz: Ako dediny bude ne­oh­radený bývať Jeruzalem pre množs­tvo ľudu a dobyt­ka v ňom. 5 A ja mu budem, hovorí Hos­podin, oh­nivým múrom do­okola a budem slávou v jeho strede. 6 Hej, hej, utečte zo zeme severa, hovorí Hos­podin, lebo som vás rozo­strel ako štyri nebes­ké vet­ry, hovorí Hos­podin.

späť na Zachariáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

5 A ja mu budem, hovorí Hos­podin, oh­nivým múrom do­okola a budem slávou v jeho strede.

Evanjelický

5 Vtedy som po­z­dvihol oči, a hľa, videl som muža, ktorý mal v ruke meraciu šnúru.

Ekumenický

5 Po­z­dvihol som zrak, po­zrel som a videl muža, čo držal v ruke merací po­v­raz.

Bible21

5 Zve­dl jsem oči a hle – muž s měřicí šňůrou v ru­ce.