…17 A keď to hovoril, hanbili sa všetci jeho protivníci, a celý zástup sa radoval všetkým tým slávnym skutkom, ktoré sa dialy od neho. 18 A tedy vravel: Čomu je podobné kráľovstvo Božie, a čomu ho pripodobním? 19 Podobné je horčičnému zrnu, ktoré vzal človek a vrhol do svojej zahrady, a vzrástlo a stalo sa veľkým stromom, a na jeho letorastoch si spravili nebeskí vtáci hniezda.…
…18 A tedy vravel: Čomu je podobné kráľovstvo Božie, a čomu ho pripodobním?…
Evanjelický…18 Potom hovoril: Čomu je podobné kráľovstvo Božie a k čomu ho prirovnám?…
Ekumenický…18 Potom povedal: Čomu sa podobá Božie kráľovstvo, k čomu ho prirovnám?…
Bible21…18 Tehdy řekl: „Čemu se podobá Boží království? K čemu ho přirovnám?…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček