…17 Když to řekl, všichni jeho protivníci se zastyděli, ale všechen zástup se radoval ze všech slavných skutků, které dělal. 18 Tehdy řekl: „Čemu se podobá Boží království? K čemu ho přirovnám? 19 Je podobné zrnku hořčice, které člověk vzal, hodil je do své zahrady a vyrostl z něj strom, v jehož větvích se uhnízdili ptáci.“…
…18 A tedy vravel: Čomu je podobné kráľovstvo Božie, a čomu ho pripodobním?…
Evanjelický…18 Potom hovoril: Čomu je podobné kráľovstvo Božie a k čomu ho prirovnám?…
Ekumenický…18 Potom povedal: Čomu sa podobá Božie kráľovstvo, k čomu ho prirovnám?…
Bible21 ✔…18 Tehdy řekl: „Čemu se podobá Boží království? K čemu ho přirovnám?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček