…10 Lebo ak padnú, jeden pozdvihne svojho druha. Ale beda jednému, ktorý padne; neni druhého, aby ho pozdvihol. 11 Tiež ak ležia dvaja spolu, zahrejú sa; ale jeden akože sa zahreje? 12 A keby sa niekto chcel zmocniť toho jedného, oni dvaja sa postavia proti nemu, a motúz, spletený vo troje, nepretrhne sa tak rýchle.…
…11 Tiež ak ležia dvaja spolu, zahrejú sa; ale jeden akože sa zahreje?…
Evanjelický…11 A opäť, ak dvaja ležia spolu, zohrejú sa; ale samotný, ako sa zohreje?…
Ekumenický…11 Aj dvom, keď ležia, je teplo, ale jeden sa ako zahreje?…
Bible21…11 Dva lidé spolu spící lépe zahřejí se, jak ale zahřeje se ten, kdo spí sám?…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček