…52 Potom prišiel Abimelech až k veži, bojoval proti nej a priblížil sa až ku dveriam veže, aby ju podpálil ohňom. 53 Ale nejaká žena hodila vrchný žernov na hlavu Abimelechovi a rozbila mu lebku. 54 A zavolajúc rýchle mládenca, ktorý nosil jeho zbraň, povedal mu: Vytiahni svoj meč a usmrť ma, aby nepovedali o mne: Žena ho zabila. A jeho mládenec ho prebodnul, a tak zomrel.…
…53 Ale nejaká žena hodila vrchný žernov na hlavu Abimelechovi a rozbila mu lebku.…
Evanjelický…53 nejaká žena mu hodila žarnov na hlavu a rozbila mu lebku.…
Ekumenický…53 Akási žena zhodila mlynský kameň na hlavu Abímelecha a prerazila mu lebku.…
Bible21…53 nějaká žena mu shodila mlýnský kámen na hlavu a rozbila mu lebku.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček