…17 A zase povedal Manoach anjelovi Hospodinovmu: Čo je tvoje meno, aby sme ťa poctili, keď sa splní tvoje slovo? 18 A anjel Hospodinov mu riekol: Prečo sa pýtaš na moje meno, keď je ono predivné? 19 Vtedy vezmúc Manoach kozľa a obetný dar obilný obetoval to zápalnou obeťou Hospodinovi na skale. A on vykonal divnú vec, kým hľadeli na to Manoach a jeho žena.…
…18 A anjel Hospodinov mu riekol: Prečo sa pýtaš na moje meno, keď je ono predivné?…
Evanjelický…18 Anjel Hospodinov mu odpovedal: Prečo sa pýtaš na moje meno? Ono je tajomné.…
Ekumenický…18 Hospodinov anjel mu odpovedal: Prečo sa pýtaš na moje meno? Je tajomné.…
Bible21…18 Hospodinův anděl však opáčil: „Proč se mě ptáš na jméno? Je podivuhodné!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček