…16 Ale vstaň a postav sa na svoje nohy, lebo nato som sa ti ukázal, aby som si ťa zvolil za služobníka a za svedka i toho, čo si videl, i toho, pre čo sa ti ešte ukážem 17 vytrhujúc ťa z rúk izraelského ľudu a z moci pohanov, ku ktorým ťa ja teraz posielam, 18 aby si otvoril ich oči, aby sa obrátili od tmy k svetlu a od moci satana k Bohu, aby dostali odpustenie hriechov a podiel medzi posvätenými vierou, vierou vo mňa.…
…17 vytrhujúc ťa z rúk izraelského ľudu a z moci pohanov, ku ktorým ťa ja teraz posielam,…
Evanjelický…17 keď som ťa vytrhol zo (židovského) ľudu a z pohanov, ku ktorým ťa posielam…
Ekumenický…17 vytrhol som ťa z tohto ľudu aj spomedzi pohanov, ku ktorým ťa posielam,…
Bible21…17 Budu tě vysvobozovat od tohoto lidu i od pohanů, ke kterým tě posílám,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček