RoháčekSkutky24,20

Skutky 24:20

Skutky apoštolov

Alebo aj títo sami nech po­vedia, či našli na mne nejakú ne­právosť, keď som stál pred vy­sokou radou,


Verš v kontexte

19 ktorí by mali byť tu pred tebou a žalovať, ak by mali niečo proti mne. 20 Alebo aj títo sami nech po­vedia, či našli na mne nejakú ne­právosť, keď som stál pred vy­sokou radou, 21 krome toho jed­ného za­volania, čo som skrík­nul stojac medzi nimi, totiž že pre zmŕtvychvstanie mŕt­vych som ja dnes od vás súdený.

späť na Skutky, 24

Príbuzné preklady Roháček

20 Alebo aj títo sami nech po­vedia, či našli na mne nejakú ne­právosť, keď som stál pred vy­sokou radou,

Evanjelický

20 Alebo nech títo tu po­vedia, čo našli pri mne ne­pravé, keď som stál pred radou,

Ekumenický

20 Nič, iba ten jediný výrok, ktorý som vy­kríkol, stojac pred nimi: Dnes ma súdite pre zmŕt­vychvs­tanie.

Bible21

20 Ane­bo ať řeknou zde ti­to, jaký zločin na mě naš­li, když jsem stál před Ve­le­ra­dou.