Roháček › Skutky › 24,14

Skutky 24:14

Skutky apoštolov

— Ale to ti vy­znávam, že práve ces­tou, ktorú nazývajú sek­tou, svätos­lúžim Bohu s­vojich otcov veriac všet­kému, čo je na­písané v zákone a v prorokoch,


Verš v kontexte

…13 ani ti ne­môžu do­kázať, čo na mňa teraz žalujú. 14 Ale to ti vy­znávam, že práve ces­tou, ktorú nazývajú sek­tou, svätos­lúžim Bohu s­vojich otcov veriac všet­kému, čo je na­písané v zákone a v prorokoch, 15 a mám nádej v Bohu, ktorú aj títo sami očakávajú, totiž že bude vzkriesenie z mŕt­vych, spraved­livých i ne­spraved­livých.…

späť na Skutky, 24

Príbuzné preklady Roháček ✔

…14 Ale to ti vy­znávam, že práve ces­tou, ktorú nazývajú sek­tou, svätos­lúžim Bohu s­vojich otcov veriac všet­kému, čo je na­písané v zákone a v prorokoch,…

Evanjelický

…14 Ale pri­znávam sa ti, že slúžim Bohu svojich ot­cov podľa učenia, ktoré nazývajú sek­tou, a verím všet­kému, čo je na­písané v zákone a prorokoch,…

Ekumenický

…14 Mám nádej v Boha, že bude vzkriesenie spravod­livých i ne­spravod­livých, ktoré očakávajú aj oni.…

Bible21

…14 Přiznávám však před te­bou, že sloužím Bohu našich ot­ců jako stou­penec té Ces­ty, kte­rou oni na­zývají se­ktou. Věřím vše­mu, co je psáno v Zákoně a v Pro­ro­cích,…

Roháček › Skutky › 24,14

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček