…4 ktorého aj chytil a vsadil do žalára oddajúc ho štyrom štvorkám vojakov, aby ho strážili, chcúc ho po Veľkej noci vyviesť ľudu. 5 A tak bol Peter strážený v žalári, ale cirkev sa napnute modlila Bohu za neho. 6 A v tú noc, keď ho už mal Heródes predviesť, spal Peter medzi dvoma vojakmi, sviazaný dvoma reťazami, a strážcovia predo dvermi strážili žalár.…
…5 A tak bol Peter strážený v žalári, ale cirkev sa napnute modlila Bohu za neho.…
Evanjelický…5 Strážili teda Petra vo väzení, ale cirkevný zbor sa horlivo modlil k Bohu za neho.…
Ekumenický…5 Petra teda strážili v žalári, ale cirkev sa zaňho ustavične modlila k Bohu.…
Bible21…5 Petr byl takto hlídán ve vězení, ale církev se za něj vroucně modlila k Bohu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček