RoháčekRimanom5,1

Rimanom 5:1

List Rimanom

Ospravedl­není súc tedy z viery máme po­koj b­lížiť sa k Bohu skr­ze svoj­ho Pána Ježiša Kris­ta,


Verš v kontexte

1 Ospravedl­není súc tedy z viery máme po­koj b­lížiť sa k Bohu skr­ze svoj­ho Pána Ježiša Kris­ta, 2 skr­ze ktorého sme do­stali aj prí­stup vierou do tej­to milos­ti, v ktorej stojíme, a chválime sa nádejou slávy Božej. 3 No, nie len to, ale sa chválime aj súženiami vediac, že súženie pôsobí tr­pez­livosť

späť na Rimanom, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Ospravedl­není súc tedy z viery máme po­koj b­lížiť sa k Bohu skr­ze svoj­ho Pána Ježiša Kris­ta,

Evanjelický

1 A tak ospravedl­není z viery máme po­koj s Bohom skr­ze svoj­ho Pána Ježiša Kris­ta.

Ekumenický

1 Keď sme teda ospravedl­není z viery, máme po­koj s Bohom skr­ze nášho Pána Ježiša Kris­ta.

Bible21

1 Nyní, když jsme osprave­dlněni z ví­ry, má­me pokoj s Bo­hem skrze naše­ho Pá­na, Ježíše Krista.