RoháčekPríslovia13,14

Príslovia 13:14

Na­učenie múd­reho je prameňom života, vy­hnúť sa osíd­lam smr­ti.


Verš v kontexte

13 Ten, kto po­hŕda slovom Božím, škodí sám sebe; ale tomu, kto sa bojí pri­kázania, bude od­platené.
14 Na­učenie múd­reho je prameňom života, vy­hnúť sa osíd­lam smr­ti.
15 Dob­rý roz­um do­dáva miloty; a ces­ta tých, ktorí robia ne­ver­ne, je tvr­dá.

späť na Príslovia, 13

Príbuzné preklady Roháček

14 Na­učenie múd­reho je prameňom života, vy­hnúť sa osíd­lam smr­ti.

Evanjelický

14 Učenie múd­reho je žried­lom života, aby človek unikol osíd­lam smr­ti.

Ekumenický

14 Náuka múd­reho je prameňom života, od­vádza od smr­tonos­ných pas­cí.

Bible21

14 Rady moud­rého jsou pra­men života, z osidel smrti po­mo­hou uniknout.