Roháček › Príslovia › 11,26

Príslovia 11:26

— Tomu, kto za­držuje zbožie, budú zlorečiť ľudia; ale požeh­nanie p­rij­de na hlavu toho, kto ho predáva.


Verš v kontexte

…25 Duša požeh­nania sa vy­tučí, a ten, kto zvlažuje, bude i sám zvlažený.
26 Tomu, kto za­držuje zbožie, budú zlorečiť ľudia; ale požeh­nanie p­rij­de na hlavu toho, kto ho predáva.
27 Ten, kto snažne a včas­ne hľadá dob­ré, hľadá priazeň; ale ten, kto vyhľadáva zlé, prij­de na neho.
…

späť na Príslovia, 11

Príbuzné preklady Roháček ✔

…26 Tomu, kto za­držuje zbožie, budú zlorečiť ľudia; ale požeh­nanie p­rij­de na hlavu toho, kto ho predáva.
…

Evanjelický

…26 Ľudia zlorečia tomu, kto za­držiava obilie, ale požeh­nanie padá na hlavu toho, kto predáva obilie.
…

Ekumenický

…26 Toho, kto za­držiava obilie, budú ľudia pre­klínať, lež požeh­nanie je na hlave toho, čo ho predáva.
…

Bible21

…26 Kdo za­držuje obi­lí, toho lid zatracuje, požehnání se snáší na to­ho, kdo je pro­dává.
…

Roháček › Príslovia › 11,26

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček