Roháček4. Mojžišova5,23

4. Mojžišova 5:23

Numeri

Po­tom za­píše kňaz tieto kliat­by do knihy a smyje do hor­kej vody


Verš v kontexte

22 A v­tedy vojde táto voda, ktorá pôsobí kliat­bu, do tvoj­ho života, aby spôsobila to, že by na­puch­lo t­voje brucho a od­pad­lo t­voje bedro. A žena po­vie na to: Ameň, ameň. 23 Po­tom za­píše kňaz tieto kliat­by do knihy a smyje do hor­kej vody 24 a dá žene piť hor­kú vodu, ktorá pôsobí kliat­bu, a voda, ktorá pôsobí kliat­bu, voj­de do nej a ob­ráti sa na hor­kosť.

späť na 4. Mojžišova, 5

Príbuzné preklady Roháček

23 Po­tom za­píše kňaz tieto kliat­by do knihy a smyje do hor­kej vody

Evanjelický

23 Keď kňaz na­píše tieto kliat­by na list a zmyje ich do hor­kej vody,

Ekumenický

23 Po­tom kňaz na­píše tieto kliat­by na lis­tinu a zmyje ich do hor­kej vody.

Bible21

23 Kněz pak tyto klet­by na­píše na perga­men a splách­ne je do hořké vo­dy.