Roháček › 4. Mojžišova › 5,24

4. Mojžišova 5:24

Numeri

— a dá žene piť hor­kú vodu, ktorá pôsobí kliat­bu, a voda, ktorá pôsobí kliat­bu, voj­de do nej a ob­ráti sa na hor­kosť.


Verš v kontexte

…23 Po­tom za­píše kňaz tieto kliat­by do knihy a smyje do hor­kej vody 24 a dá žene piť hor­kú vodu, ktorá pôsobí kliat­bu, a voda, ktorá pôsobí kliat­bu, voj­de do nej a ob­ráti sa na hor­kosť. 25 Po­tom vez­me kňaz z ruky ženy obil­nú obeť veľkej žiar­livos­ti a bude ju sem a ta vznášať pred Hos­podinom a bude ju obetovať na ol­tári.…

späť na 4. Mojžišova, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…24 a dá žene piť hor­kú vodu, ktorá pôsobí kliat­bu, a voda, ktorá pôsobí kliat­bu, voj­de do nej a ob­ráti sa na hor­kosť.…

Evanjelický

…24 dá žene vy­piť hor­kú vodu, pôsobiacu pre­kliatie; hor­ká voda do nej vnik­ne ako tr­p­ká bolesť.…

Ekumenický

…24 Nato dá žene vy­piť hor­kú vodu pôsobiacu pre­kliatie, aby ju prenik­la a vy­volala v nej hor­kosť.…

Bible21

…24 Hořkou vodu pro­kletí dá té ženě vy­pít, aby se v ní ob­rá­ti­la v hořkost.…

Roháček › 4. Mojžišova › 5,24

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček