Roháček › 4. Mojžišova › 15,23

4. Mojžišova 15:23

Numeri

— všet­kého toho, čo vám pri­kázal Hos­podin skr­ze Mojžiša, od toho dňa, v ktorý to pri­kázal Hos­podin, i po­tom, po vašich po­koleniach,


Verš v kontexte

…22 A keby ste po­blúdili a ne­učinili by ste všet­kých tých pri­kázaní, ktoré hovoril Hos­podin Mojžišovi, 23 všet­kého toho, čo vám pri­kázal Hos­podin skr­ze Mojžiša, od toho dňa, v ktorý to pri­kázal Hos­podin, i po­tom, po vašich po­koleniach, 24 a bude, ak by bolo vy­konané tak, že by to bolo skryté pred očami ob­ce, z po­blúdenia, vtedy obetovať budú, celá obec, jun­ca, z hoviad, a to jedného zápal­nou obeťou na upokojujúcu vôňu Hos­podinovi a jej obil­nú obeť a jej liatu obeť podľa ustanoveného poriad­ku, a jed­ného koz­la, z kôz, obeťou za hriech.…

späť na 4. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček ✔

…23 všet­kého toho, čo vám pri­kázal Hos­podin skr­ze Mojžiša, od toho dňa, v ktorý to pri­kázal Hos­podin, i po­tom, po vašich po­koleniach,…

Evanjelický

…23 všet­ko, čo vám pri­kázal Hos­podin pro­stred­níc­tvom Mojžiša odo dňa, keď Hos­podin dal príkaz vám a po­tom pre všet­ky vaše po­kolenia -…

Ekumenický

…23 proti čomukoľvek z toho, čo vám Hos­podin pri­kázal pro­stred­níc­tvom Mojžiša, odo dňa, keď Hos­podin začal vy­dávať príkazy pre vaše po­kolenia až do­siaľ,…

Bible21

…23 (coko­li vám Hos­po­din skrze Mo­jžíše přikázal, ode dne, kdy to Hos­po­din přikázal, dále, po všech­na vaše poko­lení), učiní­te to­to:…

Roháček › 4. Mojžišova › 15,23

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček