Lukáš 8:56
Evanjelium podľa Lukáša
— A jej rodičia žasli. Ale on im prikázal, aby nikomu nepovedali o tom, čo sa stalo.
Verš v kontexte
…54 Ale on vyhnal všetkých von a chopil ju za ruku, zavolal a riekol: Dievča vstaň! 55 A jej duch sa navrátil, a vstala naskutku; a rozkázal, aby jej dali jesť. 56 A jej rodičia žasli. Ale on im prikázal, aby nikomu nepovedali o tom, čo sa stalo.
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…56 A jej rodičia žasli. Ale on im prikázal, aby nikomu nepovedali o tom, čo sa stalo.…
Evanjelický…56 A rodičia boli ako bez seba; i zakázal im hovoriť niekomu, čo sa stalo.…
Ekumenický…56 Rodičia dievčaťa stŕpli od úžasu. On im však rozkázal, aby nikomu nehovorili, čo sa stalo.…
Bible21…56 Její rodiče byli ohromeni, ale on jim zakázal komukoli říkat, co se stalo.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček