RoháčekLukáš7,36

Lukáš 7:36

Evanjelium podľa Lukáša

A prosil ho ktorýsi z farize­ov, žeby jedol s ním. A vošiel do domu farizea a položil sa za stôl.


Verš v kontexte

35 A tak je ospravedl­nená múd­rosť od všet­kých svojich detí. 36 A prosil ho ktorýsi z farize­ov, žeby jedol s ním. A vošiel do domu farizea a položil sa za stôl. 37 A hľa, bola v tom mes­te nejaká hriešna žena, ktorá, keď sa do­zvedela, že stoluje v dome farizea, donies­la alabas­trovú nádobu mas­ti

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

36 A prosil ho ktorýsi z farize­ov, žeby jedol s ním. A vošiel do domu farizea a položil sa za stôl.

Evanjelický

36 Is­tý farizej Ho prosil, aby jedol s ním. Pre­to vošiel do domu farizejov­ho a stoloval s ním.

Ekumenický

36 Jeden z farizejov ho po­zval k stolu. Vošiel teda do farizejov­ho domu a sadol si.

Bible21

36 Je­den z fa­ri­zeů ho po­zval, aby s ním po­jedl. Vešel tedy do domu toho fa­ri­zea a sto­loval s ním.