RoháčekLukáš24,4

Lukáš 24:4

Evanjelium podľa Lukáša

A stalo sa v tom, čo boly nad tým celé bez­rad­né, že hľa, dvaja mužovia sa po­stavili vedľa nich v rúchu, skvejúcom sa jako blesk.


Verš v kontexte

3 A keď vošly do vnútra, nenašly tela Pána Ježiša. 4 A stalo sa v tom, čo boly nad tým celé bez­rad­né, že hľa, dvaja mužovia sa po­stavili vedľa nich v rúchu, skvejúcom sa jako blesk. 5 A keď sa naľakaly a sklonily tvár k zemi, po­vedali im: Čo hľadáte živého medzi mŕt­vymi?

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

4 A stalo sa v tom, čo boly nad tým celé bez­rad­né, že hľa, dvaja mužovia sa po­stavili vedľa nich v rúchu, skvejúcom sa jako blesk.

Evanjelický

4 Keď boli nad tým v roz­pakoch, aj­hľa, dvaja mužovia v žiariacom rúchu za­stali si vedľa nich,

Ekumenický

4 Ako nad tým roz­pačito uvažovali, za­stali pri nich dvaja muži v žiarivom odeve.

Bible21

4 Ne­věděly, co si o tom mys­let, když vtom před nimi stanu­li dva muži v zářícím rou­chu.