…49 a keby bola rana zelenastá alebo červenastá, na rúchu alebo na koži alebo na osnove alebo na útku alebo na jakejkoľvek nádobe z kože, rana malomoci je, a ukáže sa kňazovi. 50 A kňaz pozrie ranu a zavrie vec, ktorá má ranu, na sedem dní. 51 A keď pozrie ranu siedmeho dňa a uvidí, že sa rana rozšírila už či na rúchu či na osnove či na útku či na koži, nech by išlo o čokoľvek, čo sa robieva z kože na nejakú prácu, rana je rozjedavá malomoc; vec je nečistá.…
…50 A kňaz pozrie ranu a zavrie vec, ktorá má ranu, na sedem dní.…
Evanjelický…50 Nech kňaz prezrie chorobu a zamkne na sedem dní toho, ktorý má chorobný znak.…
Ekumenický…50 Kňaz prezrie zasiahnuté miesto a prikáže zasiahnutú vec na sedem dní odložiť.…
Bible21…50 Když kněz ránu prohlédne, nechá napadenou věc odloučit na sedm dní.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček