Jób 16:8
— a svraštil si ma, čo mi je za svedka, a moja vychudlosť povstala proti mne; svedčí do mojej tvári.
Verš v kontexte
…7 Áno, teraz ma znavil; spustošil si, Bože, celú moju družinu 8 a svraštil si ma, čo mi je za svedka, a moja vychudlosť povstala proti mne; svedčí do mojej tvári. 9 Jeho hnev chvace jako dravec a útočí na mňa; škrípe na mňa svojimi zubami; môj protivník ostrí na mňa svoje oči.…
…8 a svraštil si ma, čo mi je za svedka, a moja vychudlosť povstala proti mne; svedčí do mojej tvári.…
Evanjelický…8 Uchopil ma, stal sa svedkom, i moja vychudnutosť povstala a svedčí proti mne.…
Ekumenický…8 Schmatol si ma, stal si sa svedkom, ktorý sa postavil proti mne, moja bieda na mňa žaluje.…
Bible21…8 Vrásky na mém těle svědčí proti mně, má vyhublost vstává a obviňuje mě.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček