Jób 16:6
— Ak hovorím, neumenšuje sa moja bolesť, a keď nechám tak, čo z toho ide odo mňa?
Verš v kontexte
…5 Nie, ale by som vás posilňoval svojimi ústami, a sústrasť mojich rtov by miernila váš bôľ. - 6 Ak hovorím, neumenšuje sa moja bolesť, a keď nechám tak, čo z toho ide odo mňa? 7 Áno, teraz ma znavil; spustošil si, Bože, celú moju družinu…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…6 Ak hovorím, neumenšuje sa moja bolesť, a keď nechám tak, čo z toho ide odo mňa?…
Evanjelický…6 Keby som hovoril, moja bolesť nepoľaví, ak prestanem, čo z nej ma opustí?…
Ekumenický…6 Ak prehovorím, moja bolesť nepoľaví, ak prestanem, čoho sa tým zbavím?…
Bible21…6 Mluvím-li, má bolest se nemírní, mlčím-li, v čem se mi uleví?…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček