…4 Posväťte vojnu proti nej! Vstaňte a poďme hore na poludnie! Beda nám, lebo uchodí deň, lebo sa už tiahnu tiene večera! 5 Vstaňte, a poďme hore vnoci a zkazme jej paláce! 6 Lebo takto hovorí Hospodin Zástupov: Zotínajte stromy a nasypte násyp proti Jeruzalemu! To je to mesto, ktoré má byť navštívené. Koľko ho len je, všade samý útisk v ňom.…
…5 Vstaňte, a poďme hore vnoci a zkazme jej paláce!…
Evanjelický…5 Hor sa, vystúpme za noci, zničme jej paláce!…
Ekumenický…5 Povstaňte, tiahnime v noci a spustošme jej paláce!…
Bible21…5 ‚Zaútočíme tedy v noci! Zboříme jejich pevnosti!‘“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček