RoháčekJeremiáš48,4

Jeremiáš 48:4

Skrúšený je Moáb! Jeho malí budú kričať tak, že to bude počuť naďaleko.


Verš v kontexte

3 Hlas kriku počuť z Choronajima: Spus­tošenie a veľké skrúšenie! 4 Skrúšený je Moáb! Jeho malí budú kričať tak, že to bude počuť naďaleko. 5 Lebo hore svahom Luchíta poj­de sa ne­pres­taj­ným plačom; lebo na svahu Choronai­ma počujú ne­priatelia krik skrúšenia.

späť na Jeremiáš, 48

Príbuzné preklady Roháček

4 Skrúšený je Moáb! Jeho malí budú kričať tak, že to bude počuť naďaleko.

Evanjelický

4 Rozt­ries­kaný je Moáb, jeho maličkí kričia o po­moc.

Ekumenický

4 Moáb­sko je roz­bité, jeho maličkí kričia o pomoc.

Bible21

4 Moáb je rozdrcen, zní nářek ma­ličkých.