RoháčekJeremiáš41,14

Jeremiáš 41:14

A ob­rátil sa všetok ľud, ktorý bol zajal Iz­mael z Mic­py, vrátil sa a išiel k Jochanánovi, synovi Kareachov­mu.


Verš v kontexte

13 A stalo sa, keď uvidel všetok ľud, ktorý bol s Iz­maelom, Jochanána, syna Kareachov­ho i všet­kých veliteľov voj­sk, ktorí boli s ním, za­radovali sa. 14 A ob­rátil sa všetok ľud, ktorý bol zajal Iz­mael z Mic­py, vrátil sa a išiel k Jochanánovi, synovi Kareachov­mu. 15 A Iz­mael, syn Ne­taniášov, utiekol s ôs­mimi mužmi pred Jochanánom a od­išiel k synom Am­monovým.

späť na Jeremiáš, 41

Príbuzné preklady Roháček

14 A ob­rátil sa všetok ľud, ktorý bol zajal Iz­mael z Mic­py, vrátil sa a išiel k Jochanánovi, synovi Kareachov­mu.

Evanjelický

14 A všetok ľud, ktorý Jišmáél zajal v Mic­pe, vrátil sa k Jóchánánovi, synovi Káréachov­mu.

Ekumenický

14 Všetok ľud, ktorý zajal Jišmáel z Micpy, sa vrátil a šiel k Jóchananovi, Káreachov­mu synovi.

Bible21

14 Všich­ni ti, které Iš­mael v Micpě za­jal, se teh­dy ob­rá­ti­li a přeš­li k Jo­chananovi, synu Ka­re­achovu.