RoháčekJeremiáš17,15

Jeremiáš 17:15

Hľa, oni mi hovoria: Kdeže je to slovo Hos­podinovo? Nože nech prij­de!


Verš v kontexte

14 Uzdrav ma, Hos­podine, a budem uzdravený; za­chráň ma, a budem za­chránený, lebo ty si mojou chválou. 15 Hľa, oni mi hovoria: Kdeže je to slovo Hos­podinovo? Nože nech prij­de! 16 Ale ja, ne­utiahol som sa, aby som nebol pas­tierom a ne­išiel za tebou, ani som si nežiadal dňa boles­ti, ty to vieš. To, čo vy­šlo z mojich úst, je pred tvojou tvárou.

späť na Jeremiáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

15 Hľa, oni mi hovoria: Kdeže je to slovo Hos­podinovo? Nože nech prij­de!

Evanjelický

15 Oni, hľa, hovoria mi: Kde je slovo Hos­podinovo? Nech sa spl­ní!

Ekumenický

15 Po­zri, títo mi hovoria: Kde je slovo Hos­podina? Nech sa spl­ní!

Bible21

15 Hle, ří­kají mi: „Co je s tím Hos­po­di­novým slovem? Tak ať se tedy splní!“