RoháčekJán9,36

Ján 9:36

Evanjelium podľa Jána

A on od­povedal a riekol: A kto je to, Pane, aby som uveril v neho?


Verš v kontexte

35 A Ježiš počul o tom, že ho vy­hnali von, a keď ho našiel, po­vedal mu: Ty že veríš v Syna Božieho? 36 A on od­povedal a riekol: A kto je to, Pane, aby som uveril v neho? 37 A Ježiš mu po­vedal: Aj si ho videl, a ten, ktorý hovorí s tebou, to je on.

späť na Ján, 9

Príbuzné preklady Roháček

36 A on od­povedal a riekol: A kto je to, Pane, aby som uveril v neho?

Evanjelický

36 Onen od­povedal: A kto je to, Pane, aby som veril v Neho?

Ekumenický

36 Ten mu od­povedal: a kto je to, Pane, aby som v neho veril?

Bible21

36 „Pane,“ od­po­věděl, „kdo to je, abych v něj mohl věřit?“

RoháčekJán9,36