Roháček › Hozeáš › 6,1

Hozeáš 6:1

— Vo svojej úz­kos­ti ma budú hľadať skoro za rána a povedia: Poďte, a na­vráťme sa k Hos­podinovi, lebo on roz­tr­hal a uzdraví nás, zbil a ob­viaže nás.


Verš v kontexte

1 Vo svojej úz­kos­ti ma budú hľadať skoro za rána a povedia: Poďte, a na­vráťme sa k Hos­podinovi, lebo on roz­tr­hal a uzdraví nás, zbil a ob­viaže nás. 2 Obživí nás o dva dni, na tretí deň nás po­staví na nohy, a budeme žiť pred jeho tvárou. 3 A tak po­znaj­me a žeňme sa po­znať Hos­podina; jeho východ stojí pev­ne jako svitanie rána a prij­de nám ako dážď, ako jar­ný dážď, k­torý zvlažuje zem.…

späť na Hozeáš, 6

Príbuzné preklady Roháček ✔

1 Vo svojej úz­kos­ti ma budú hľadať skoro za rána a povedia: Poďte, a na­vráťme sa k Hos­podinovi, lebo on roz­tr­hal a uzdraví nás, zbil a ob­viaže nás.…

Evanjelický

1 Poďte, vráťme sa k Hos­podinovi. On nás roz­tr­hal, On nás aj uzdraví. On nás zbil, On nás aj ob­viaže.…

Ekumenický

1 Poďte, vráťme sa k Hospodinovi. On nás totiž roz­tr­hal a on nás aj uzdraví, on nás ud­rel a on nás aj ob­viaže.…

Bible21

1 „Po­jď­me se vrá­tit k Hospodinu! On nás ranil a on uzdraví, udeřil a také ošetří.…

Roháček › Hozeáš › 6,1

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček