…22 A Rúben im odpovedal a riekol: Či som vám nehovoril: Nehrešte proti chlapcovi! ? Ale neposlúchli ste. A hľa, vyhľadáva sa i jeho krv. 23 A oni nevedeli, že Jozef rozumie, lebo im hovoril skrze tlumoča. 24 A odvrátil sa od nich a plakal a zase sa obrátil k nim a hovoril s nimi. Potom vzal Simeona od nich a poviazal ho pred ich očami.…
…23 A oni nevedeli, že Jozef rozumie, lebo im hovoril skrze tlumoča.…
Evanjelický…23 Oni však nevedeli, že im Jozef rozumie, lebo sa dorozumievali pomocou tlmočníka.…
Ekumenický…23 Oni však nevedeli, že Jozef im rozumie, lebo sa s nimi rozprával prostredníctvom tlmočníka.…
Bible21…23 Josef s nimi mluvil skrze tlumočníka, a tak nevěděli, že jim rozumí.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček