Roháček1. Mojžišova31,11

1. Mojžišova 31:11

Genesis

A an­jel Boží mi riekol vo sne: Jakob! A ja som odpovedal: Tu som.


Verš v kontexte

10 A stalo sa v tom čase, keď sa pári stádo, že som po­z­dvihol svoje oči a videl som vo sne, že hľa, koz­li, ktorí skákali na stádo, boli pásikaví, bod­kas­tí a pes­trí. 11 A an­jel Boží mi riekol vo sne: Jakob! A ja som odpovedal: Tu som. 12 A riekol: Nože po­z­dvih­ni svoje oči a vidz: všet­ci koz­li, ktorí skáču na stádo, pásikaví, bod­kas­tí a pes­trí, lebo som videl všet­ko, čo ti robil Lában.

späť na 1. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

11 A an­jel Boží mi riekol vo sne: Jakob! A ja som odpovedal: Tu som.

Evanjelický

11 Vtedy ma an­jel Boží vo sne oslovil: Jákob! Ja som od­povedal: Tu som.

Ekumenický

11 Boží an­jel ma vo sne oslovil: Jákob! Ja som od­povedal: Tu som.

Bible21

11 Teh­dy mě v tom snu os­lovil Boží an­děl: ‚Jákobe!‘ A když jsem od­po­věděl: ‚Z­de jsem,‘