Roháček › 1. Mojžišova › 18,1

1. Mojžišova 18:1

Genesis

— Po­tom sa mu ukázal Hos­podin v dúb­rave Mam­reho, keď sedel pri dveriach stánu za horúčavy dňa.


Verš v kontexte

1 Po­tom sa mu ukázal Hos­podin v dúb­rave Mam­reho, keď sedel pri dveriach stánu za horúčavy dňa. 2 A keď po­z­dvihol svoje oči, videl a hľa, traja mužovia stáli na­proti ne­mu. A keď ich uvidel, bežal im v ús­trety odo dverí stánu a po­klonil sa k zemi. 3 A po­vedal: Môj Pane, ak som našiel milosť v tvojich očiach, prosím, ne­obídi svoj­ho služob­níka!…

späť na 1. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček ✔

1 Po­tom sa mu ukázal Hos­podin v dúb­rave Mam­reho, keď sedel pri dveriach stánu za horúčavy dňa.…

Evanjelický

1 Hos­podin sa zjavil Ab­rahámovi pri dubine Mam­rého, keď za horúceho dňa sedel pri vchode do stanu.…

Ekumenický

1 Keď Ab­rahám sedel pri vchode do svoj­ho stanu pri Mam­rého duboch, za naj­väčšej páľavy dňa sa mu zjavil Hos­podin.…

Bible21

1 Hos­po­din se pak Abraha­movi ukázal u háje Mamre, když seděl v po­ledním horku u vcho­du do stanu.…

Roháček › 1. Mojžišova › 18,1

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček