RoháčekEzechiel44,8

Ezechiel 44:8

A ne­strážili ste stráže mojich po­sviat­nos­tí, ale ste ich postavili za strážcov mojej stráže v mojej svätyni, za seba.


Verš v kontexte

7 že ste vo­vied­li cudzin­cov, ne­ob­rezaných srd­com a ne­ob­rezaných telom, aby boli v mojej svätyni, aby ju poškvr­nili, môj dom, keď ste obetovali môj chlieb, tuk a krv, a zrušili moju sm­luvu do­kladať ku všet­kým vašim ohav­nos­tiam. 8 A ne­strážili ste stráže mojich po­sviat­nos­tí, ale ste ich postavili za strážcov mojej stráže v mojej svätyni, za seba. 9 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Ni­ktorý cudzinec, ne­ob­rezaný srd­com a ne­ob­rezaný telom, ne­voj­de do mojej svätyne, nech by to bol ktorýkoľvek cudzinec, ktorý je medzi syn­mi Iz­raelovými,

späť na Ezechiel, 44

Príbuzné preklady Roháček

8 A ne­strážili ste stráže mojich po­sviat­nos­tí, ale ste ich postavili za strážcov mojej stráže v mojej svätyni, za seba.

Evanjelický

8 Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni.

Ekumenický

8 Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni.

Bible21

8 Ne­d­rže­li jste stráž u mých svatých věcí a místo sebe jste na stráž u mé sva­tyně po­stavi­li jiné.