EkumenickýEzechiel44,8

Ezechiel 44:8

Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni.


Verš v kontexte

7 Vo­vied­li ste cudzin­cov, ľudí ne­ob­rezaného srd­ca i tela do mojej svätyne, aby znes­vätili môj dom, keď ste mi obetovali chlieb, tuk i krv a všet­kými svojimi ohav­nosťami ste zrušili moju zmluvu. 8 Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni. 9 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Nijaký cudzinec ne­ob­rezaného srd­ca a tela ne­smie vstúpiť do mojej svätyne; nijaký cudzinec, ktorý žije medzi Iz­raelit­mi.

späť na Ezechiel, 44

Príbuzné preklady Roháček

8 A ne­strážili ste stráže mojich po­sviat­nos­tí, ale ste ich postavili za strážcov mojej stráže v mojej svätyni, za seba.

Evanjelický

8 Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni.

Ekumenický

8 Nekonali ste službu v mojej svätyni, ale iným ste zverili službu v mojej svätyni.

Bible21

8 Ne­d­rže­li jste stráž u mých svatých věcí a místo sebe jste na stráž u mé sva­tyně po­stavi­li jiné.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček