…19 Hovor im: Takto hovorí Pán Hospodin: Hľa, ja vezmem drevo Jozefovo, ktoré je v ruke Efraimovej, a pokolenia Izraelove, jeho spoločníkov, a dám ich aj s ním k drevu Júdovmu a učiním ich jedným drevom, a budú jedno v mojej ruke. 20 A drevá, na ktoré napíšeš svojou rukou, budú pred ich očami. 21 A hovor im: Takto hovorí Pán Hospodin: Hľa, ja vezmem synov Izraelových zpomedzi národov, kam odišli, a shromaždím ich zo všetkých strán a dovediem ich do ich zeme.…
…20 A drevá, na ktoré napíšeš svojou rukou, budú pred ich očami.…
Evanjelický…20 Drevá, na ktoré budeš písať, budeš mať vo svojej ruke pred ich očami.…
Ekumenický…20 Drevá, na ktoré budeš písať, budeš mať vo svojej ruke pred ich očami.…
Bible21…20 Podrž ta popsaná dřeva před jejich očima…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček