RoháčekEzechiel30,3

Ezechiel 30:3

Lebo je blízko deň, a je blízko deň Hos­podinov, deň hus­tého ob­laku, čas národov to bude.


Verš v kontexte

2 Synu človeka, prorokuj a po­vieš: Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Kvíľte! Oj, beda tomu dňu! 3 Lebo je blízko deň, a je blízko deň Hos­podinov, deň hus­tého ob­laku, čas národov to bude. 4 A prij­de meč na Egypt, a bude veľké trasenie v Et­hi­opii od strachu, keď budú padať po­bití v Egyp­te, a po­berú množs­tvo jeho bohat­stva, a jeho zá­klady budú roz­búrané.

späť na Ezechiel, 30

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo je blízko deň, a je blízko deň Hos­podinov, deň hus­tého ob­laku, čas národov to bude.

Evanjelický

3 Lebo blíz­ko je deň, blíz­ko je deň Hos­podinov, bude to za­mračený deň, bude to hodina pre národy.

Ekumenický

3 Veď blíz­ko je deň, blíz­ko je deň Hos­podina, bude to za­mračený deň, bude to čas pre národy.

Bible21

3 Ne­boť je blízko onen den, Hospodinův den blíží se. Den za­halený ob­la­ky – při­chází čas pro náro­dy!