RoháčekEzechiel24,4

Ezechiel 24:4

podavaj jeho kusy do neho, všet­ky dob­ré kusy, steh­no i plece, na­plň ho najlepšími kosťami.


Verš v kontexte

3 A po­vedz podoben­stvo tomu spur­nému domu a po­vieš im: Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Pri­stav ten hr­niec, pri­stav i nalej do neho vody; 4 podavaj jeho kusy do neho, všet­ky dob­ré kusy, steh­no i plece, na­plň ho najlepšími kosťami. 5 Vez­mi naj­výbor­nejšie z drobného stáda jako aj za košiar kos­tí pod to. Sprav tak, aby to vrelo, až by kypelo, nech sa i jeho kos­ti roz­varia v ňom.

späť na Ezechiel, 24

Príbuzné preklady Roháček

4 podavaj jeho kusy do neho, všet­ky dob­ré kusy, steh­no i plece, na­plň ho najlepšími kosťami.

Evanjelický

4 Polož doň kusy mäsa, samé dob­ré kusy, steh­no i lopat­ku, na­plň ho vy­beranými kosťami.

Ekumenický

4 Polož doň kusy mäsa, samé dob­ré kusy, steh­no i lopat­ku, na­plň ho vy­beranými kosťami.

Bible21

4 Nalož do něj kusy masa, pěkné ký­ty, krásná plecka. Naplň ho nej­lepší­mi porce­mi,