…8 A keď som išiel popri tebe a videl som ťa, že hľa, tvoj čas bol už čas milovania, nuž rozprestrel som na teba svoje krýdlo a prikryl som tvoju nahotu a prisahal som ti a vošiel som s tebou v smluvu, hovorí Pán Hospodin, a tak si bola mojou. 9 Umyl som ťa vodou a splákol som s teba tvoju krv a pomazal som ťa voňavým olejom; 10 zaodial som ťa vyšívaným rúchom, zaobul som ťa jemnou a drahou obuvou, opásal som ťa kmentom a priodial som ťa hodvábom;…
…9 Umyl som ťa vodou a splákol som s teba tvoju krv a pomazal som ťa voňavým olejom;…
Evanjelický…9 Poumýval som ťa vodou, spláchol som z teba tvoju krv a pomazal som ťa olejom.…
Ekumenický…9 Poumýval som ťa vodou, opláchol som z teba krv a pomazal som ťa olejom.…
Bible21…9 Umyl jsem tě vodou, opláchl tě od krve a pomazal tě olejem.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček